• 2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Bleu Chic
  • 2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Orange Tonic
  • 2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Bleu Chic
  • 2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Orange Tonic
1 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

2-IN-1 KIDS SWIMSHORT

59 €
59 €
Color Chic blue

Shipment from October 09, 2025

  • Free delivery for purchases over €100
  • Free returns within 100 days
The children's version of our 2-in-1 Swimshort that will put an end to your toddler's irritations for good.

  • Sport

  • Travel

Performances
  • Matches perfectly with dad shorts
  • Built-in boxer
  • Ultra-soft and comfortable
  • Stretchy material
  • Dries quickly
  • Elastic waistband with drawstring
  • Father/son print
Matter
  • Composition: 88% Nylon, 12% Elastane
  • Density: 140 gsm
  • Textile architecture: Weaving
  • Armor: Canvas
  • Material extensibility: Bi-stretch
Commitments
  • Material manufacturing: France
  • Cut and manufacturing: Tunisia
2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Bleu Chic
2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Orange Tonic
2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Bleu Chic
2-IN-1 KIDS SWIMSHORT Orange Tonic

Our difference: the integrated boxer

Are your children complaining about irritation caused by the internal mesh of their swim shorts?

This is normal: it is usually made of a low-end polyester mesh.

A unique concept in the world, our shorts incorporate real inner swimwear.

This ultra-soft second skin provides unparalleled comfort and support.

Technical fabric made in France

The outer shorts are constructed from a super stretchy material woven in France by Sofileta.

This lightweight, quick-drying technical fabric stretches in all directions.

• 88% Nylon - 12% Elastane
• 140 g/m2

Ideal for moving around all summer without constraints.

Drawstring

The drawstring will help you adjust the shorts properly so you can safely achieve your best dive.

These are the perfect indestructible shorts for your little ones.

Material performance

  • Doux

    Se porte à même la peau sans jamais gratter

  • Stretch

    Suit vos mouvements sans aucune contrainte

  • Léger

    S’oublie dès qu’on l’enfile

  • Respirant

    Laisse circuler l’air et évacue l’humidité

  • Sèche rapidement

    Évacue l'humidité en un temps record pour laisser la peau au sec

  • Ne froisse pas

    Oubliez le fer à repasser

  • Ne décolore pas

    Couleurs profondes qui durent

Features

Name
ACTIVE STRETCH
Composition
88% Nylon, 12% Élasthanne
Spinning technology
Double-covered yarn
Manufacturing technology
Tissage
Weaving
Toile
Density
140 gsm
Stretch type
Bi-stretch

Properties

Elasticity
Elastic return force
Softness
Lightweight
Drying speed
Breathability
Thermoregulation
Insulating capacity
Opacity
Windproofing capacity
Water repellent capacity
Waterproofing
Flexibility

Sustainability

Abrasion resistance
Pilling resistance
Tear resistance
Snag resistant
UV resistance
Stain resistance
Odor resistance
Fade resistance

Interview

  • Lavage en machine à 30°

  • Ne pas sécher en machine

  • Repasser délicatement sans vapeur

  • Ne pas javeliser

  • Possible de nettoyer à sec

Origin

Spinning
France
Material manufacturing
France
Dye
France
Finishing
France
Trims
Italie
Cutting and tailoring
Tunisie

Labels

  • Oeko-Tex® Standard 100

    Ce label établit la référence en matière de sécurité textile, de la fibre au produit fini. Chaque article portant ce label est certifié pour avoir passé des tests de sécurité sur la présence de substances nocives.

  • Lycra®

    Lycra est la marque de référence de l’élasthanne, fibre connue pour son élasticité exceptionnelle. Elle apporte confort, liberté de mouvement et maintien durable aux vêtements.